-
1 social adaptation
-
2 әлеуметтік бейімделу
Казахско-русский экономический словарь > әлеуметтік бейімделу
-
3 social adaptation
-
4 social adjustment
Англо-русский словарь по авиационной медицине > social adjustment
-
5 social adaptation
-
6 social adaptation
социальная адаптацияEnglish-Russian dictionary of technical terms > social adaptation
-
7 resocialisatie
-
8 adaptation
-
9 heat adaptation
The English-Russian dictionary general scientific > heat adaptation
-
10 socioenvironmental adaptation
English-Russian big medical dictionary > socioenvironmental adaptation
-
11 social adaptation
социальная адаптация; приспособление индивида или социальной группы к новой социокультурной среде.* * *социальная адаптация; приспособление индивида или социальной группы к новой социокультурной среде. -
12 adaptation, social
социальная адаптация; приспособление индивида или социальной группы к новой социокультурной среде. -
13 reclassering
социальная адаптация* * *сущ.общ. общественная помощь бывшим преступникам (устройство на работу и т.п.) -
14 adaptation au milieu social
Dictionnaire médical français-russe > adaptation au milieu social
-
15 adaptation
ˌædæpˈteɪʃən сущ.
1) адаптация, привыкание, приспособление light adaptation ≈ адаптация к свету adaptation to the terrain воен. ≈ применение к местности Man has unrivalled powers of self-adaptation. ≈ Человек обладает непревзойденными способностями к самоадаптации.
2) переделка;
адаптация adaptation of a musical composition ≈ аранжировка музыкального произведения adaptation of a novel for television ≈ телевизионная экранизация романа The benefit of this adaptation of men to things is not always perceived. ≈ Выгода от адаптации человека к миру артефактов не всегда осознается. Syn: alteration, recast
3) биол. адаптацияадаптация, приспособление;
- * to the ground (военное) применение к местности переделка;
адаптация;
- translation and * of a French play перевод и сценическая редакция французской пьесы;
- * of a musical composition аранжировка музыкального произведения инсценировка;
экранизация;
- * of a novel for the broadcasting радиокомпозиция по роману переделка;
что-л. переделанное, адаптированное;
- this book is an * of "Bleak House" эта книга - адаптированное издание "Холодного дома" (физиологическое) (физическое) аккомодация (биология) адаптация внедрениеadaptation биол. адаптация ~ адаптация, приспособление;
light adaptation адаптация к свету;
adaptation to the terrain воен. применение к местности ~ адаптация ~ аккомодация ~ инсценировка ~ переделка;
adaptation of a musical composition аранжировка музыкального произведения ~ переделка ~ переработка ~ приспособление~ переделка;
adaptation of a musical composition аранжировка музыкального произведения~ адаптация, приспособление;
light adaptation адаптация к свету;
adaptation to the terrain воен. применение к местности~ адаптация, приспособление;
light adaptation адаптация к свету;
adaptation to the terrain воен. применение к местностиsocial ~ социальная адаптацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > adaptation
-
16 adaptation
[ˌædæpˈteɪʃən]adaptation биол. адаптация adaptation адаптация, приспособление; light adaptation адаптация к свету; adaptation to the terrain воен. применение к местности adaptation адаптация adaptation аккомодация adaptation инсценировка adaptation переделка; adaptation of a musical composition аранжировка музыкального произведения adaptation переделка adaptation переработка adaptation приспособление adaptation переделка; adaptation of a musical composition аранжировка музыкального произведения adaptation to future requirements приведение в соответствие с будущими потребностями adaptation адаптация, приспособление; light adaptation адаптация к свету; adaptation to the terrain воен. применение к местности job adaptation адаптация рабочих мест для работы инвалидов adaptation адаптация, приспособление; light adaptation адаптация к свету; adaptation to the terrain воен. применение к местности parametric adaptation вчт. параметрическая адаптация social adaptation социальная адаптация -
17 direct adaptation
-
18 complementary adaptation
The English-Russian dictionary general scientific > complementary adaptation
-
19 convergent adaptation
The English-Russian dictionary general scientific > convergent adaptation
-
20 divergent adaptation
The English-Russian dictionary general scientific > divergent adaptation
См. также в других словарях:
СОЦИАЛЬНАЯ АДАПТАЦИЯ — см. АДАПТАЦИЯ СОЦИАЛЬНАЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Социальная адаптация — см. Адаптация … Российская энциклопедия по охране труда
Социальная Адаптация — процесс интеграции человека в общество, в результате которого достигается формирование самосознания и ролевого поведения , способности к самоконтролю и самообслуживанию, адекватных связей с окружающими … Психологический словарь
социальная адаптация — Этимология. Происходит от лат. socialis общественный и adapto приспособляю. Категория. Процесс интеграции человека в общество. Специфика. В ее результате достигается формирование самосознания и ролевого поведения, способности к самоконтролю и… … Большая психологическая энциклопедия
Социальная адаптация — (лат. – приспособление к обществу) – приспособление человека к условиям социальной среды, способность изменяться самому в зависимости от изменения этих условий или при попадании в новую среду. Социальная адаптация – это усвоение человеком… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
социальная адаптация — socialinė adaptacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Aktyvus individo prisitaikymas prie besikeičiančios socialinės aplinkos, permainingų gyvenimo sąlygų. Socialinės adaptacijos rezultatas – asmens ir grupės tikslų,… … Sporto terminų žodynas
социальная адаптация — 2.1.7 социальная адаптация: Система мероприятий, направленных на приспособление гражданина, находящегося в трудной жизненной ситуации, к принятым в обществе правилам и нормам поведения, окружающей его среде жизнедеятельности. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Социальная адаптация в организации — процесс знакомства новых работников с правилами, практикой и культурой организации в ходе официальной подготовки и неофициального общения … Словарь терминов антикризисного управления
Социальная адаптация жертвы торговли людьми — активное приспособление лица, пострадавшего от торговли людьми, к принятым в обществе правилам и нормам поведения, восстановление нарушенного посягательством процесса социализации, преодоление последствий психологической или моральной травмы,… … Официальная терминология
Социальная адаптация ребенка — процесс активного приспособления ребенка, находящегося в трудной жизненной ситуации, к принятым в обществе правилам и нормам поведения, а также процесс преодоления последствий психологической или моральной травмы;... Источник: Федеральный закон… … Официальная терминология
Социальная адаптация ребенка — (англ. adaptation of child in society) по законодательству РФ о гарантиях прав ребенка процесс активного приспособления ребенка (т.е. лица до достижения им возраста 18 лет), находящегося в трудной жизненной ситуации, к принятым в обществе… … Энциклопедия права